Twelfth earrings upgrade

The item description says it can be upgraded by doing quests, but no one iv'e talked to has any idea what quests to do. Most people tell me they simply can't be upgraded. Any mods/GM's care to chime in?