That is normal behaviour. Upgrading is not like with argating, when you keep the same item but with higher level. In this case, for papaya belt and bracelets, server issues new item of higher level in case of success. So make slots and insert gems only when you are done with upgrading!
Comments